(株)エフエム山口 下関労務管理事務所 尚美堂


マックユーザの部屋 一覧に戻る
投稿番号:101187  投稿日:2001年06月11日 22時58分53秒 パスワード
お名前:yuny

Memory Mapperの日本語化パッチは?

キーワード:Memory Mapper
分類 :その他

こんにちは。
フリーウェアのMemory Mapperを使おうと思っています。
ただ、日本語のアプリ名が文字化けるのが気になっています。
日本語化パッチを探しているんですけど、御存じの方はいませんか?
なお、私はMac OS 7.6.1+MAC OS 9.0.4の混在環境で使っていて、
メインマシンが7.6.1のため、Mac OS 9の「Language Register」が使えないんです。
(LanguageKitがないと動かない、と表示されるため)
FontPatchn'2(3は7.6.1で起動せず)も試しましたが、
毎回シフト+コマンド+Fでクリックするのが煩雑だし、
不特定多数の人が使うMacでもあるので...。
パッチで日本語化するのが一番手っ取り早いんです。
情報お願いします!

[1]michitaさんからのコメント(2001年06月12日 18時52分33秒 )
パスワード
私は漢字Talkの頃からMemory Mapperを使っていますが
文字化けはないです。
現在はMacOS9.1でMemory Mapper 1.5です。
何かと相性が悪いのでしょうか。
それとも同名異種のソフトですか?

[2]yunyさんからのコメント(2001年06月13日 10時52分41秒 )
パスワード
レスをありがとうございます。
「Geneva2Osaka」っていうフリーソフトの機能拡張書類を試してみたら、
起動中のアプリケーション名の文字化けがなくなりました。\(^o^)/
これならOS7でも使えるので。。。。
結局自力で解決できてしまったのですが、一応、私の使っているバージョンを書いておきます。michitaさんのより古いのを使っていることになるんでしょうか。

Memory Mapper 1.3.3
(C)R.Fronabarger,1997
Down Load From...
http://www.jintek.com/memory.html

[3]michitaさんからのコメント(2001年06月13日 12時53分52秒 )
パスワード
使っているソフトは同じソフトのようですね。
Memory Mapper 1.5はInfoMacのconfigurationディレクトリにありました。
私は Geneva2OsakaとかFontPatchn'は使っていませんけれど
文字化けは起こしたことはありません。
1.5から文字化けは起こらないようです。

[4]Yunyさんからのコメント(2001年06月14日 19時35分26秒 )
パスワード
Ver.1.5をゲットして試してみましたところ、
「Geneva2Osaka」を入れていなくても文字化けしなくなりました。
mishitaさん、情報をありがとうございました。

 【 マックユーザの部屋 一覧に戻る


日本歯科薬品株式会社 リサイクルショップ「ライト」 テイクファイブ


この投稿に対するコメント
コメント:

HTMLタグは使えません。改行は反映されます。
http://xxx.xxx/xxx/xxx や xxx@xxx.xxx のように記述すると自動的にリンクがはられます。

お名前:(省略不可)
削除用パスワード:(省略不可8文字以内)
メールアドレス:(省略不可)
URLアドレス:
 ホームページをお持ちの方のみ、そのURLアドレスを記入してください。



チップス

Copyright(C) 2000 Tips. All Rights Reserved.◇  DB-BBS-system V1.20 by Rapha.